Hasan, Nazım Bey ile gittiği avda vurulunca, acilen konağa dönmek zorunda kalırlar. Calibe ve Nejat ise Nazım'ın dönüş yolunda olduğundan habersiz, tutku dolu bir gece geçirmektedirler. Nazım'ın sesi gecelerini böldüğünde ne yapacaklarını bilemezler. Nazım'ın dönüşü ile tehlikeye düşen tek çift Calibe ve Nejat değildir.
Asude ve Ali Fuat da her şeyden habersiz çardakta buluşmuş, masumca hasret gidermektedirler. Nazım'ın konağa gelişinden haberdar olmazlar. Onların buluştuğunu Nazım bilmese de Calibe, çardakta buluşan genç sevgililerin sırrını bilmektedir. Üstelik içine düştüğü tehlikeden kurtulmak için her yolu deneyecek, kimsenin canını yakmaktan çekinmeyecektir.
Yasak'ın merakla beklenen yeni bölümü 9 Mayıs saat 22.15'te atv'de...